| Planned form and present choice | A musical endpoint can guide both dancers while they want to continue. A participant’s decision to stop withdraws agreement to further figures at once. The partner needs a usable cue to act on a decision they have not yet perceived. |
| Prompt release and bodily support | End unwanted continuation promptly. If one dancer is supporting the other, use the practised disengagement needed to return both to support. |
| Courtesy and autonomy | Acknowledgement can clarify the ending. Further contact or an escort must be wanted by both. Either can stop or decline without giving a reason. |
| Personal action and provision | A dancer can practise a signal or stop. Space to leave depends on the actual floor and traffic. |