Link to current text
A.2.6:20.1.3.3 - Rosetta summary (informative, for rationale box)
| local context phrase | Use in USM wording |
|---|
| “Context of use” (NIST, ASME/FDA) | Claim scope (G) on explicit Context slice |
| “Operating modes/situations” (ISO 26262) | Work scope with measures & qualification windows |
| “Target (class/shape)” (SHACL/OWL) | Claim scope predicates (membership) |
| “Architecture view context” (42010) | Context slice + Scope checks inside the view |
| “Capability envelope” (safety documents) | Work scope |
| “Domain” (informal) | Context slice elements; not acceptable as a guard input |