A.6.P.RI:4.6 - Check the difference that could defeat the transfer
When a wrong reference could change the action, vary the relevant condition in a small safe case: another receiver, a changed orientation, a later time or a different organization. Derive the result from the recovered relation and compare it with the selected receiving purpose.
If the words stay the same but the result changes incorrectly, return to the source conditions or transfer purpose. If the instruction is correctly understood but cannot be performed, obtain the missing capability or support instead of continuing to repair its wording.
Stop when the account is sufficient for the intended use, or when a named unresolved condition prevents it. Retain a written reference or conversion rule only when later use needs it; an ordinary clarification can finish in the conversation.