A.6.P.WMR:2 - Problem
Boundary words are useful in ordinary language because they compress a relation into a role-like label. The compression becomes unsafe when a later claim depends on which relation actually obtains. The same entity can be a resource used by work, an argument bound in one operation application, an affected referent changed by work, a constituent of another entity, a premise used in reasoning, a newly constituted episteme, a delivered item, or an object used by receiving work. Those are not interchangeable positions.
The repair preserves ordinary readability without manufacturing a universal work-result ontology. It also recovers, without collapsing them, the claim subject, modality and temporal extent, polarity, and recovery or support state. A reusable declaration, an intended relation, an obtaining commitment, an actually obtaining or historically obtained subject relation, and an unresolved claim can overlap across those dimensions; they are not one posture axis. A sentence can be ontologically precise and still be false or unsupported; evidence and assurance remain separate questions.