C.2.2a:13.4 - Polished prose is not closure
A prose rewrite may look cleaner, more compact, or more manager-readable than the source cue and still remain low in closure or articulation explicitness. If the underlying slot values, uncertainty, and route plurality remain unchanged, then publication polish changes the rendering or carrier lane, not the chart position by itself.