C.2.P:4.5.4 - Publishing the compact row as a local note

When the five-field compact row must remain beside the repaired text, publish that same row as a local note. This changes only its presentation: it adds no fourth execution mode, no extra required field, and no durable FPF record kind.