C.43:6 - Bias-Annotation
The construction favors explanations whose consequences can be connected to action. That emphasis can conceal values that are not captured by the selected outcome measure, or treat a participant’s resistance as a disturbance rather than a legitimate difference in purpose. Retain the affected interests and authority behind the comparison.
A technical control model can encourage unwarranted confidence in observation, actuation or common objectives when transferred to organizations. A biological analogy can obscure different mechanisms. Keep the added assumptions of each specialization visible and revise the model when they no longer serve the receiving use.