E.10.D1:10 - Rationale

Context wording can make locality visible, distinguish a working situation from a source-local meaning, and reveal the need to relate different local meanings. One universal U.BoundedContext would erase distinctions that the subject patterns define separately.

Positive recovery is preferred to a forbidden-word list. A spelling check can find candidates, but only the receiving claim tells whether the phrase hides a scheme, scope, structure, situation, or other value. Naming that content opens the next practical move; banning the word does not.