E.17.AUD.LHR:5.6 - Outside observation changes what the same head can honestly carry

A status note says: This note captures the current rollback state for the candidate.

Mid-review, a new vendor bulletin changes the reported failure boundary and pushes the surrounding conversation toward approval pressure.

Local repair can still make the current sentence honest:

• overloaded local lexical head = note;
• restored lexical-head kind = review publication unit;
• active local reading = current review publication unit, not downstream approval record;
• carried move = capture the rollback state visible on the current evidence slice;
• outside work = any new approval, adjudication, or widened authority step.

But this is the stop-and-reopen case. Once outside observation changes what the same local unit can honestly stay about, do not keep appending new pressure as if the same local repair simply continued. Stop, reopen with a newly declared question, or apply the governing pattern if approval, rollout, release, gate, policy, assurance, or adjudication use, or publication-unit stabilization has become primary.

Recovery reading. Do not keep thickening the local card here: outside observation has changed what the same local unit can honestly carry, so the admissible repair disposition is stop-and-reopen or application of the neighboring governing pattern, not one more local qualifier.