MATH.22:4.5 - State what the model or proof establishes
In a sound interpretation of a deductive system, a proof preserves truth in every model of its premises. Therefore a model of T where A fails rules out a proof of A from T. If another model of T satisfies A, it likewise rules out a proof of not-A. Together these establish that A is independent of T, relative to the logic and semantics being used.
A model also supports consistency: a sound derivation of a contradiction from its axioms would have to make a contradiction true in that model. The construction of the model relies on background mathematics. Keep that dependence when reporting a consistency result, especially when comparing foundations. A failure to find a contradiction supplies no such construction.
For a definitional extension, expand the new symbols in the affected claims and arguments. When all new operations are definable in the old theory and the definitions can be eliminated, conclusions stated wholly in the old language retain their old justification. If an existence principle or inference rule has been added, examine its consequences separately.
The preceding model arguments use their stated semantics. A change to intuitionistic, dependent-type or another logic requires an interpretation sound for its own rules; an arbitrary transfer of classical model arguments could answer the wrong question.